Centro de ayuda › Contactos

Cómo importar contactos con un archivo CSV

Cómo importar y exportar contactos en Lead Game 💚 | Automatiza tu base de datos en minutos · desde el minuto 0:23

Mira más tutoriales aquíY participa en sorteos si te suscribes al canalSuscribirme

En esta guía vas a aprender a importar tus contactos a Lead Game usando un archivo CSV. Es la forma más rápida de traer tus listas de clientes o prospectos, ya sea que vengas de otro sistema o estés empezando. También puedes importar oportunidades al mismo tiempo para armar tu pipeline. Sigue estos pasos y evita los errores más comunes.

Requisitos para importar contactos

Antes de empezar, asegúrate de cumplir con lo siguiente:

  • Permisos de usuario: solo los usuarios con acceso de Admin (Administrador) pueden importar contactos.
  • Formato de archivo: el archivo debe estar en formato CSV (.csv).
  • Límite de tamaño: el archivo CSV debe pesar menos de 30 MB. Si es más grande, divídelo en archivos más pequeños.
  • Una sola hoja: tu archivo CSV debe contener solo una hoja o pestaña.
  • Fila de encabezado: la primera fila NO debe estar en blanco. Incluye una fila de encabezados donde al menos una columna corresponda a un campo del sistema.

Errores comunes que debes evitar

❌ Encabezados que no coinciden: asegúrate de que los encabezados del CSV coincidan con los campos del sistema.

❌ Campos obligatorios vacíos: cada fila debe tener al menos un campo obligatorio (Nombre, Email o Teléfono).

❌ Caracteres especiales en teléfonos: elimina espacios, guiones o letras.

❌ Registros duplicados en el CSV: limpia la lista antes de importar.

Importar contactos con formato CSV

Importar contactos a Lead Game es la forma más rápida de traer tus prospectos, clientes o listas de clientes a la plataforma. Ya sea que estés migrando desde otro CRM, incorporando nuevos clientes o preparando tu primera campaña de marketing, la herramienta de importación te permite subir y organizar contactos rápidamente con un simple archivo CSV. También puedes optar por importar oportunidades al mismo tiempo, lo que facilita aún más la configuración de tu pipeline.

Paso 1: Ve a la pestaña de contactos

Desde el menú de navegación, haz clic en el botón Import Contacts (Importar contactos).

Paso 2: Elige qué importar

Selecciona si vas a importar solo Contacts (Contactos) o tanto Contactos como Opportunities (Oportunidades).

Paso 3: Sube tu archivo CSV

Después de elegir importar contactos, haz clic en Next (Siguiente), luego sube tu archivo CSV y selecciona el tipo de importación correcto según si estás agregando contactos nuevos o actualizando los existentes.

Nota: al actualizar contactos, Lead Game busca registros existentes en este orden: ID de contacto → Email → Teléfono. Este orden garantiza actualizaciones precisas y evita duplicados. Puedes cambiar la configuración de deduplicación o obtener más información sobre Allow Duplicate Contacts (Permitir contactos duplicados) en las preferencias de deduplicación de contactos.

Paso 4: Asigna columnas a campos

Asegúrate de que cada columna de tu archivo esté correctamente asignada al campo correspondiente en el sistema. Ten en cuenta lo siguiente:

  1. Si marcas la casilla Don't update Empty Values (No actualizar valores vacíos), no se actualizará ningún campo si el archivo importado tiene valores vacíos y el campo ya tiene algún valor en la oportunidad.
  2. Si decides no importar un campo, puedes dejarlo sin asignar y marcar la casilla en la parte inferior para continuar: "Please ensure all mandatory fields are mapped. To proceed, either map all fields or choose Don't import data for unmapped columns." (Asegúrate de que todos los campos obligatorios estén asignados. Para continuar, asigna todos los campos o elige No importar datos para las columnas no asignadas).
  3. Si Contactos y Oportunidades están en la misma línea del CSV, se asignarán automáticamente entre sí.

Nota: si tu archivo CSV incluye datos para campos que aún no existen en Lead Game, deberás crear esos campos como Custom Fields (Campos personalizados) antes de completar la importación. Lead Game te permite asignar columnas del CSV tanto a campos estándar como personalizados, pero solo si esos campos ya están creados en tu cuenta.

Paso 5: Verifica, confirma y finaliza la selección

Finaliza la configuración revisando tus preferencias, verificando la asignación de campos y confirmando el consentimiento antes de iniciar la importación. Este paso final asegura que los contactos se etiqueten, ordenen y agreguen a los flujos de trabajo correctamente, con tus datos totalmente verificados.

Preferencias: acciones opcionales antes de importar

  • Crear una SmartList (Lista inteligente) para los nuevos contactos.
  • Agregar los contactos importados a un flujo de trabajo.
  • Etiquetar los contactos importados para segmentarlos fácilmente.

Revisa la asignación de campos. Asegúrate de que todos los campos obligatorios estén correctamente asignados. Confirma que los campos personalizados se hayan asignado como deseas. Opcional: las columnas no asignadas se ignorarán automáticamente.

Opcional: importar contactos y oportunidades

Si tu CSV incluye información tanto de contactos como de negocios (oportunidades), puedes importar ambos a la vez usando el mismo flujo. Esto es especialmente útil si estás incorporando nuevos prospectos directamente a tu pipeline de ventas y quieres asociarlos con una etapa o valor del negocio durante la importación. El proceso es exactamente el mismo que el de importar contactos, la única diferencia es que seleccionas tanto Contacts (Contactos) como Opportunities (Oportunidades) durante la configuración inicial de la importación.

Después de hacer clic en el botón Import (Importar) en la página de Contactos, se te pedirá que selecciones los objetos a importar. Simplemente marca ambos y continúa con los mismos pasos descritos anteriormente.

Consejo: tu CSV debe incluir columnas relacionadas con oportunidades (por ejemplo, Pipeline, Stage, Status, Opportunity Name) para que esos datos se creen correctamente. Puedes dejar campos sin asignar si no los necesitas.

Monitorear el estado de la importación

  • Puedes monitorear el progreso y el estado de la importación a través de las páginas de Bulk Actions (Acciones masivas) de Contactos y Oportunidades.
  • Tanto las importaciones de contactos como de oportunidades aparecerán en el mismo lugar dentro de Bulk Actions.
  • Haz clic en el botón Show Stats (Mostrar estadísticas) para ver las estadísticas de la importación. También puedes descargar el registro de errores y ver más detalles sobre el error y cómo solucionarlo en la pestaña Error.

Preguntas frecuentes

¿Puedo importar sin email o teléfono?
Necesitas al menos uno de estos: nombre, email o teléfono para crear un contacto.

¿Puedo omitir algunas columnas del CSV?
Sí, simplemente déjalas sin asignar durante la coincidencia de campos.

¿Puedo actualizar registros de contactos?
Sí, elige "Update" (Actualizar) o "Create and Update" (Crear y actualizar) y haz la coincidencia basada en el ID de contacto o el email.

¿Dónde encuentro las importaciones anteriores?
Ve a Bulk Actions (Acciones masivas) para ver tu historial de importaciones.

¿Te sirvió este artículo? Ayúdanos a mejorar.
¿Aún no lo tienes?

Activa Lead Game y hazlo tú mismo

Todo lo que explica esta guía lo haces dentro de Lead Game. Actívalo y empieza hoy.

Activar Lead Game